{"id":64,"date":"2015-04-24T20:50:29","date_gmt":"2015-04-24T20:50:29","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/?p=64"},"modified":"2015-04-24T20:50:29","modified_gmt":"2015-04-24T20:50:29","slug":"keine-sprachbarrieren-bei-sport-und-spiel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/?p=64","title":{"rendered":"Keine Sprachbarrieren bei Sport und Spiel"},"content":{"rendered":"

Oschatzer Freizeitkicker spielen mit Fl\u00fcchtlingen Fu\u00dfball Fl\u00fcchtlingskinder toben in der Toys Company Oschatz<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Oschatz: Trotz sprachlicher H\u00fcrden verstehen sich Oschatzer Sportler und sportbegeisterte Fl\u00fcchtlinge auf Anhieb. Beim gemeinsamen Fu\u00dfballtraining, welches durch den LRC Mittelsachsen regelm\u00e4\u00dfig organisiert wird, steht der Spa\u00df am Sporttreiben im Vordergrund – viele Worte braucht man da nicht. Auch die Fl\u00fcchtlingskinder konnten in der vergangenen Woche mit wenigen Worten ausdr\u00fccken, wie viel Freude ihnen der Besuch bei der Toys Company Oschatz bereitet hat. <\/b><\/span><\/p>\n

Fu\u00dfball verbindet. Es gibt kaum ein Land dieser Erde, wo kein Fu\u00dfball gespielt wird. Und so f\u00e4llt es den Fl\u00fcchtlingen in Oschatz auch nicht schwer, mit den Oschatzer Sportlern des LRC Mittelsachsen ins Gespr\u00e4ch zu kommen. \u201eBeim Fu\u00dfballspielen braucht man nicht viele Worte. Die Regeln kennt eigentlich jeder\u201c, sch\u00e4tzt Stefan Br\u00e4uer, Vorsitzender des LRC Mittelsachsen ein und freut sich \u00fcber das gro\u00dfe Interesse der Fl\u00fcchtlinge an der Trainingsstunde in der D\u00f6llnitz-Sporthalle. Der Oschatzer Sportverein ist um die Integration der Fl\u00fcchtlinge in Oschatz bem\u00fcht und engagiert sich f\u00fcr die Arbeit des B\u00fcndnisses f\u00fcr Demokratie, Menschlichkeit und Toleranz. Jede Woche mittwochs 18:30 Uhr findet eine Trainingsstunde in der D\u00f6llnitz-Sporthalle statt, zu welcher sowohl ausl\u00e4ndische Fl\u00fcchtlinge als auch Oschatzer Freizeitsportler kommen. \u201eAngefangen hat alles mit einem Lauftraining anl\u00e4sslich des Oschatzer Stadtlaufes vergangenen Monat\u201c, erinnert sich Stefan Br\u00e4uer. \u201eMittlerweile hat sich aus dem Lauftraining ein regelm\u00e4\u00dfiges Fu\u00dfballspielen entwickelt.\u201c Die gr\u00f6\u00dftenteils m\u00e4nnlichen Fl\u00fcchtlinge sind dankbar f\u00fcr dieses Angebot und freuen sich \u00fcber ihre deutschen Trainingspartner. <\/span><\/p>\n

Ebenfalls dankbar zeigten sich die in Oschatz untergebrachten Fl\u00fcchtlingsfamilien f\u00fcr das Angebot der Toys Company Oschatz. In der vergangenen Woche wurden die Fl\u00fcchtlingskinder eingeladen, die soziale Organisation in der Merkwitzer Stra\u00dfe kennenzulernen, welche gespendetes Spielzeug sammelt, aufbereitet und an bed\u00fcrftige Kinder abgibt. Mit strahlenden Augen nahmen die Kinder Spielsachen entgegen, welches sie sich zuvor aussuchen durften. Sprachliche Barrieren waren schnell abgebaut, denn sowohl die Kinder und deren Eltern als auch die Mitarbeiter kamen kinderleicht ins Gespr\u00e4ch. F\u00fcr ein fr\u00f6hliches Kinderlachen braucht man eben keinen Sprachkurs.<\/span><\/p>\n

\"team\"<\/p>\n

Freizeitkicker beim gemeinsamen Training in der D\u00f6llnitz-Sporthalle<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0\"spiel\"<\/a>
\n<\/span>Training ohne viele Worte \u2013 die Regeln sind allen Fu\u00dfballspielern bekannt.<\/span><\/span><\/p>\n

\"toys\"<\/p>\n

Besuch der Toys Company in Oschatz<\/span><\/span><\/p>\n

Text & Fotos: Anja Terpitz, M&M – Mediation & Marketing<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Oschatzer Freizeitkicker spielen mit Fl\u00fcchtlingen Fu\u00dfball Fl\u00fcchtlingskinder toben in der Toys Company Oschatz Oschatz: Trotz sprachlicher H\u00fcrden verstehen sich Oschatzer Sportler und sportbegeisterte Fl\u00fcchtlinge auf Anhieb. Beim gemeinsamen Fu\u00dfballtraining, welches durch den LRC Mittelsachsen regelm\u00e4\u00dfig organisiert wird, steht der Spa\u00df am Sporttreiben im Vordergrund – viele Worte braucht man da nicht. Auch die Fl\u00fcchtlingskinder konnten … Keine Sprachbarrieren bei Sport und Spiel<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64"}],"collection":[{"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68,"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions\/68"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--oschatzer-bndnis-tzb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}